23.10.12

Una nina per a l'Anna / Una muñeca para Anna / Uma boneca para a Anna

Hem tornat a fer una nina amb teixits vells, aquest cop per quedar-se a casa, ja que les dues nines que vam fer a l'estiu les vam regalar a dues bebès precioses acabades de néixer. Vam anar fent-la per parts: les sabates, les mans, les cames, els braços, el vestit i el cap. Vam anar omplint cada part amb farciment per a coixins i després les vam cosir les unes a les altres fins donar cos a una nina entremaliada que està mig rient, com li agrada molt de fer a l'Anna.

Hemos vuelto a hacer una muñeca con tejidos viejos, esta vez para quedarse en casa, ya que las dos muñecas que hicimos en verano las regalamos a dos bebés preciosas recién nacidas. Fuimos haciéndola por partes: los zapatos, las manos, las piernas, los brazos, el vestido y la cabeza. Fuimos llenando cada parte con relleno para cojines y después las cosimos unas a las otras hasta dar cuerpo a una muñeca traviesa que está medio riendo, como tanto le gusta hacer a Anna.

Voltámos a fazer uma boneca com tecidos usados, desta vez para ficar em casa já que as duas bonecas que fizémos no verão oferecemo-las a duas bebés preciosas, acabadinhas de nascer. Fomo-la fazendo por partes: os sapatos, as mãos, as pernas, os braços, o vestido e a cabeça. Fomos enchendo cada parte com fibra para almofadas e depois cosemo-las umas às outras até dar corpo a uma boneca marota que está meio a rir, como gosta tanto de fazer a Anna.

3 comentaris:

  1. Quines sabatetes!!! m'encanten les teves nines Inês!! una abraçada.

    ResponSuprimeix
  2. Gràcies Marisol! No ho havia fet mai, però els nens em diuen com ho he de fer, quins teixits, quins colors... Una abraçada!

    ResponSuprimeix
  3. :::Es que et queden totes molt maques! no sabria amb quina quedarme
    Ptns

    ResponSuprimeix