Portallapis de llaunes / Portalápices de latas / Porta lápis de latas

Hem donat ús a unes velles llaunes pintades fa anys... Amb una mica de washi tape i silicona, ara serveixen per ordenar llapis, bolígrafs, gomes, clips o maquinetes a la taula de cadascú.

Hemos dado uso a unas viejas latas pintadas hace años... Con un poco de washi tape y silicona, ahora sirven para ordenar lápices, bolígrafos, gomas, clips o sacapuntas en la mesa de cada uno.

Demos uso a umas velhas latas pintadas há anos... Com um pouco de washi tape e silicone, agora servem para ordenar lápis, canetas, borrachas, clipes ou afiadeiras na mesa de cada um.

El vídeo de les roses / El vídeo de las rosas / O vídeo das rosas

Aquest any hem tornat a fer les nostres roses, però millorades: hem utilitzat silicona per enganxar les oueres; hem utilitzat un pal de broqueta gruixut per fer la tija; hem submergit les roses en tinta acrílica; les hem envernissat amb un esprai satinat i, finalment, hem fet les fulles a partir de les pàgines d'un llibre defectuós i cola blanca. Serà el nostre regal per a qui vingui comprar-nos llibres, el dia de Sant Jordi, a la parada de Fragmenta a la Plaça de la Virreina de Barcelona. Aquest cop hem fet un un vídeo curt per explicar tot el procés. ¡Gaudiu-lo!

Este año hemos vuelto a hacer nuestras rosas, pero mejoradas: hemos utilizado silicona para pegar las hueveras; hemos utilizado un palo de brocheta grueso para hacer el tallo; hemos sumergido las rosas en tinta acrílica; las hemos barnizado con un spray satinado y, por fin, hemos hecho las hojas a partir de las páginas de un libro defectuoso y cola blanca. Será nuestro regalo para quien venga comprarnos libros, el día de Sant Jordi, en la parada de Fragmenta en la Plaza de la Virreina de Barcelona. Esta vez hemos hecho un vídeo corto para explicar todo el proceso. ¡Disfrutadlo!

Este ano voltámos a fazer as nossas rosas, mas melhoradas: pusemos silicone a juntar as caixas de ovos; utilizámos um pau grosso de espetada para fazer o caule; submergimos as rosas em tinta acrílica; envernizámo-las com um spray satinado e, finalmente, fizémos as folhas a partir das páginas de um livro defeituoso e cola branca. Será o nosso presente para quem venha a comprar-nos livros, no dia de Sant Jordi, na barraca de Fragmenta na Praça de la Virreina de Barcelona. Desta vez fizémos um vídeo curto para explicar todo o processo. Disfrutai dele!

Varetes de mag / Varitas de mago / Varinhas de mago

Parlant encara de màgia, vam decidir pintar moltes varetes de mag. Vam tallar canyes de bambú en trossos més petits i vam omplir els forats que quedaven a les puntes amb silicona blanca. Després vam pintar de blanc les extremitats de les varetes i, un cop es va assecar la pintura, vam pintar de negre la part central (posant una cinta de paper a marcar la separació dels colors, que en algun cas va fer saltar la pintura en arrencar-se). Per fi vam envernissar les varetes i les vam regalar als nens de la classe a la Festa Màgica dels 6 anys. Hem de reconèixer que van quedar molt boniques, però també més fràgils (davant dels cops dels nens) que les altres varetes que solíem fer, lligades exclusivament amb cinta adhesiva blanca i negra.

Hablando todavía de magia, decidimos pintar muchas varitas de mago. Cortamos cañas de bambú en trozos más pequeños y llenamos los agujeros que quedaban en las puntas con silicona blanca. Después pintamos de blanco las extremidades de las varitas y, cuando se secó la pintura, pintamos de negro la parte central (poniendo una cinta de papel para marcar la separación de los colores, que en algún caso hizo saltar la pintura cuando se arrancó). Por fin barnizamos las varitas y se las regalamos a los niños de la clase en el Fiesta Mágica de los 6 años. Hemos de reconocer que quedaron muy bonitas, pero también más frágiles (ante los golpes de los niños) que las otras varitas que solíamos hacer, atadas exclusivamente con cinta adhesiva blanca y negra.

Falando ainda de magia, decidimos pintar muitas varinhas mágicas. Cortámos canas de bambú em pedaços mais pequenos e enchemos os buracos que se viam nas pontas com silicone branco. Depois, pintámos de branco as pontas das varinhas e, uma vez a tinta seca, pintámos de negro a parte central (pondo uma fita de papel a marcar a separação das cores, que em certos casos fez saltar a pintura quando se arrancou). Finalmente envernizámos as varinhas e oferecemo-las aos colegas da classe na Festa Mágica dos 6 anos. Temos de reconhecer que ficaram muito bonitas, mas também mais frágeis (aos golpes dos miúdos) que as outras varinhas que costumávamos fazer, atadas exclusivamente com fita adesiva branca e preta.