Fulles pintades / Hojas pintadas / Folhas pintadas

 

Suro decorat (entre tots) / Corcho decorado (entre todos) / Cortiça decorada (entre todos)

Pissarra / Pizarra / Ardósia

La mateixa pissarra que cobreix les esglésies romàniques i les casetes de muntanya ens serveix després per dibuixar-hi a sobre i explorar nous materials.

La misma pizarra que cubre las iglesias románicas y las casitas de montaña nos sirve después para dibujar encima y explorar nuevos materiales.

A mesma ardósia que cobre as igrejas românicas e as casinhas da montanha serve-nos depois para desenhar e explorar novos materiais.

Una caiguda en patinet / Una caída en patinete / Uma queda em trotinete

Totes les superfícies són bones per pintar! ;)

¡Todas las superfícies son buenas para pintar! ;)

Todas as superfícies são boas para pintar! ;)

Retoladors de guix / Rotuladores de tiza / Marcadores de giz

Els retoladors de guix han estat l'últim descobriment artístic en aquesta casa... ¡una autèntica meravella!

Los rotuladores de tiza han sido el último descubrimiento artístico en esta casa ... ¡una auténtica maravilla!

Os marcadores de giz foram a última descoberta artística nesta casa ...uma autêntica maravilha!